gustavo

After six weeks and registering almost twelve thousand nominations, the Open Source CMS Award finalists can be revealed. The following final five received the most public nominations during the course of the six weeks and are listed in alphabetical order:

* Drupal
* e107
* Joomla
* Plone
* Xoops

Congratulations to these finalists and thank you to everyone who nominated. The result was extremely close with very few votes separating the finalists. These five will now go through to a final stage of voting, with the eventual winner being announced on November 14. A panel of independent judges and votes taken from visitors to www.PacktPub.com will go towards deciding the eventual winner. Voting will commence on September 12 and will run until November.

kuato

Despues de 6 semanas y de registrar casi 12.000 (docemil) nominaciones, los finalistas del Open Source CMS Award pueden ser revelados. Los siguientes 5 finalistas recibieron la mayor cantidad de nominaciones publicas durante el curso de 6 semanas, a continuacion se listan en orden alfabetico:

* Drupal
* e107
* Joomla
* Plone
* Xoops

Felicitaciones a estos finalistas y gracias a los que los nominaron. El resultado fue extremadamente cerrado con muy pocos votos de diferencia entre los finalistas. Estos cinco finalistas ahora iran a la etapa final de votacion, con el eventual ganador siendo anunciado el 14 de Noviembre. Un panel de jueces independientes y votos tomados de las visitas a www.PacktPub.com terminaran de decidir al eventual ganador. La votacion comenzara el 12 de Septiembre y durara hasta Noviembre.

__________________
Fabio Serpa ... tiene razón !!

gustavo

Ok! Se publica en portada.